«Imaginem esta palavra phase, escripta assim: fase. Não nos parece uma palavra, parece-nos um esqueleto (...) Affligimo-nos extraordinariamente, quando pensamos que haveriamos de ser obrigados a escrever assim!»
Alexandre Fontes, A Questão Orthographica, Lisboa, 1910, p. 9.

terça-feira, março 06, 2012

estória ou história

Ontem, alguns alunos ficaram surpreendidos por ter escrito a palavra "estória" em vez de "história". Pois bem, nos dicionários encontramos as duas entradas, mas prefiro a primeira para designar uma narração.
Vejam as definições encontradas na infopédia .

estória: nome feminino
história de carácter ficcional ou popular; conto, narração curta
(De história, ou do inglês story, «id»)

história: nome feminino
1. evolução da humanidade
2. narração crítica e pormenorizada de factos sociais, políticos, económicos, militares, culturais ou religiosos, que fazem parte do passado de um ou mais países ou povos
3. sucessão natural desses mesmos acontecimentos
4. ramo do conhecimento que se ocupa do estudo do passado, da sua análise e interpretação
5. estudo da origem e do progresso de uma ciência, arte, ou área de conhecimento
6. narrativa; conto
7. biografia
8. LINGUÍSTICA conjunto das ações e das situações representadas num texto narrativo;

Sem comentários:

Enviar um comentário